Halv

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026 · English

Ten regulamin to umowa między Tobą a nami, gdy korzystasz z aplikacji Halv lub z tej strony. W skrócie: korzystaj z aplikacji Halv uczciwie, Twoje dane przetwarzamy tak, jak opisuje Polityka prywatności, a Halv pokazuje, kto komu ile oddaje — sam nie przesyła pieniędzy.

Kim jesteśmy

Usługę Halv świadczy Rafał Małczyński, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą MobileBay Rafał Małczyński, ul. Olesińska 11, 05-831 Parole · NIP 5272961897 · REGON 389234038. Kontakt: hello@halv.money.

Usługa

Halv pozwala zapisywać wspólne wydatki, dzielić je z innymi osobami, skanować paragony i sprawdzać, kto komu ile oddaje. Korzystanie z aplikacji Halv jest bezpłatne; niektóre funkcje to płatne dodatki.

Salda w aplikacji Halv to zapiski między Tobą a osobami, z którymi się rozliczasz. Halv nie jest bankiem, instytucją płatniczą ani usługą przekazu pieniędzy i żadne pieniądze nie przechodzą przez aplikację. Rozliczacie się poza aplikacją, między sobą. Halv nie udziela porad finansowych, podatkowych ani prawnych, a saldo w aplikacji nie przesądza prawnie o istnieniu długu.

Do korzystania z aplikacji Halv potrzebujesz iPhone'a z iOS 18 lub nowszym albo telefonu z Androidem 12 lub nowszym, połączenia z internetem do synchronizacji oraz adresu e-mail albo konta Apple lub Google.

Twoje konto

Z aplikacji Halv mogą korzystać osoby, które mają co najmniej 16 lat. Podawaj prawdziwe dane i nie udostępniaj nikomu danych logowania — odpowiadasz za to, co dzieje się na Twoim koncie.

Twoje treści

Wydatki, grupy, paragony, zdjęcia i imiona, które dodajesz do aplikacji Halv, należą do Ciebie. Dodając je, pozwalasz nam je przechowywać, przetwarzać i synchronizować, żeby usługa działała — w tym pokazywać wspólne wydatki i salda innym osobom, których dotyczą. Tylko do tego używamy Twoich treści.

Odpowiadasz za to, co wpisujesz. Gdy dodajesz osobę bez konta albo wgrywasz zdjęcie, upewnij się, że możesz to zrobić — na przykład że osoby, z którymi się rozliczasz, wiedzą, że zapisujesz wspólne koszty w aplikacji Halv.

Zasady korzystania

Nie używaj aplikacji Halv do łamania prawa, nękania innych ani zapisywania fikcyjnych długów. Nie zamieszczaj treści niezgodnych z prawem ani naruszających czyjeś prawa. Nie próbuj psuć, testować ani przeciążać usługi, uzyskiwać dostępu do cudzych danych ani dekompilować aplikacji w zakresie szerszym, niż wprost pozwala prawo.

Dodatki i zakupy

Halv zawiera kilka darmowych skanów paragonów. Płatne dodatki dają ich więcej — na przykład pass na wyjazd albo dla grupy na określoną liczbę dni lub jednorazowy dodatek na zawsze. Cenę i zawartość każdego dodatku pokazujemy w aplikacji przed zakupem. Dodatki to jednorazowe zakupy i nie odnawiają się automatycznie.

Zakupy odbywają się przez App Store firmy Apple albo Google Play, na zasadach i w systemie płatności tych sklepów, a zwroty obsługuje sklep, w którym kupujesz. Jeśli wykorzystany zakup zostanie zwrócony, dodatek i Twoje darmowe skany się zerują. Możemy zmieniać ceny i zawartość przyszłych dodatków, ale nie tego, co już kupiono. Nie ogranicza to Twoich ustawowych praw konsumenta.

Dostępność i zmiany w aplikacji

Staramy się, żeby Halv działał, a Twoje dane były bezpieczne, ale nie możemy obiecać, że aplikacja zawsze będzie działać bez przerw i błędów. Stale ulepszamy Halv, więc funkcje mogą się zmieniać. Jeśli kiedyś zakończymy działanie aplikacji, uprzedzimy Cię z rozsądnym wyprzedzeniem, żeby dało się zabrać to, czego potrzebujesz.

Reklamacje

Jeśli coś nie działa tak, jak obiecuje ten regulamin, napisz na hello@halv.money. Krótko opisz problem i podaj adres e-mail przypisany do konta. Odpowiemy w ciągu 14 dni.

Jako konsument możesz też skorzystać z bezpłatnej pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo organizacji konsumenckich.

Rezygnacja

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z aplikacji Halv i usunąć konto w aplikacji (Ustawienia → Twój profil → Usuń konto) albo tak, jak opisujemy na stronie Delete your Halv account (po angielsku). Wydatki dzielone z innymi zostają częścią ich zapisów, jak wyjaśnia Polityka prywatności.

Jeśli poważnie lub wielokrotnie naruszasz ten regulamin, możemy zawiesić lub zamknąć Twoje konto. Napiszemy dlaczego, a zanim decyzja stanie się ostateczna, możesz nam odpowiedzieć — chyba że prawo lub czyjeś bezpieczeństwo wymaga natychmiastowego działania.

Odpowiedzialność

Nie jesteśmy stroną długów ani rozliczeń między Tobą a osobami, z którymi się rozliczasz, i nie odpowiadamy za nie. Nic w tym regulaminie nie ogranicza Twoich ustawowych praw konsumenta ani naszej odpowiedzialności tam, gdzie prawo nie pozwala jej ograniczyć.

Zmiany regulaminu

Jeśli istotnie zmienimy regulamin, powiadomimy Cię w aplikacji co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, możesz wcześniej usunąć konto; dalsze korzystanie z aplikacji Halv po tym terminie oznacza, że obowiązuje nowy regulamin.

Prawo właściwe

Regulamin podlega prawu polskiemu. Jako konsument zachowujesz ochronę, którą dają bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju, w którym mieszkasz, i możesz dochodzić swoich praw przed tamtejszym sądem.

Kontakt

Pytania o regulamin: hello@halv.money.